رازداری کی پالیسی

یہ پالیسی آپ کی سہولت کے لیے انگریزی میں فراہم کی گئی ہے۔ جہاں ترجمہ دکھایا جائے، وہاں قانونی طور پر انگریزی ورژن ہی معتبر ہوگا۔

Line Chase ایک کھیل ہے جسے TEKKNIGHTS نے بنایا ہے۔ یہ پرائیویسی پالیسی وضاحت کرتی ہے کہ Line Chase موبائل ایپ ("کھیل") کون سی معلومات جمع کرتی ہے اور انہیں کیسے استعمال کیا جاتا ہے۔ ہم جتنا ممکن ہو اتنی کم معلومات جمع کرتے ہیں: آپ بغیر کسی سائن اَپ فارم کے مہمان کے طور پر کھیلنا شروع کر سکتے ہیں، اور آپ کے ڈیوائس سے صرف وہی ڈیٹا نکلتا ہے جو آن لائن میچ چلانے، آپ کے کوائنز اور رینک کو ہمارے سرور پر محفوظ رکھنے، اور نیچے دی گئی معیاری فریقِ ثالث خدمات کو چلانے کے لیے درکار ہو۔

1. مختصر تفصیل

آپ آف لائن بوٹ کو بغیر کسی اکاؤنٹ کے کھیل سکتے ہیں۔ آن لائن کھیلنے کے لیے (ریئل ٹائم 1v1، نجی کمرے، لیڈربورڈز) کھیل ایک مہمان اکاؤنٹ بناتا ہے جو ایک ہیش شدہ، بے ترتیب انسٹال شناخت کنندہ سے منسلک ہوتا ہے — کسی ای میل، نام یا ذاتی تفصیلات کی ضرورت نہیں۔ آپ اختیاری طور پر Google، Apple یا Facebook اکاؤنٹ منسلک کر سکتے ہیں تاکہ آپ کی پیش رفت کسی نئے ڈیوائس پر بحال کی جا سکے۔ ہم کبھی آپ کا ڈیٹا فروخت نہیں کرتے، ہم کبھی آپ کی تاریخِ پیدائش نہیں پوچھتے، اور ہم کبھی آپ کا ای میل دوسرے کھلاڑیوں کو نہیں دکھاتے۔

2. وہ معلومات جو آپ فراہم کرتے ہیں

• اختیاری پروفائل — ایک ظاہری نام، ایک پہلے سے مقرر اوتار، اور (اختیاری طور پر) ایک ملک۔ جنس کا فیلڈ اختیاری ہے اور، اگر فراہم کیا جائے، تو انکرپٹڈ صورت میں محفوظ کیا جاتا ہے اور صرف کھیل کے اندر درست صنفی متن کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
• منسلک سائن اِن (اختیاری) — اگر آپ Google، Apple یا Facebook کو منسلک کرتے ہیں، تو ہم پرووائیڈر کا یوزر شناخت کنندہ اور (جہاں دستیاب ہو) آپ کا ای میل پتہ انکرپٹڈ صورت میں محفوظ کرتے ہیں، صرف آپ کو سائن اِن کرنے اور آپ کا اکاؤنٹ بحال کرنے کے لیے۔ آپ کا ای میل کبھی عوامی طور پر ظاہر نہیں کیا جاتا۔

3. کھیلنے سے پیدا ہونے والی معلومات

کھیل کو چلانے اور مسابقتی کھیل کو منصفانہ رکھنے کے لیے، ہمارا سرور درج ذیل محفوظ کرتا ہے:

• ایک ہیش شدہ انسٹال شناخت کنندہ (کبھی بھی خام ڈیوائس آئی ڈی نہیں)؛
• آپ کا کوائن بیلنس اور ایک مکمل کوائن ہسٹری (جیتیں، انٹریاں، خریداریاں، انعامات)؛
• پیش رفت — XP، لیول، رینک پوائنٹس اور درجہ؛
• میچ ریکارڈز اور نتائج؛
• آف لائن بوٹ میچوں کے نتائج (دشواری، نتیجہ اور وقت)، جنہیں آپ کا ڈیوائس دوبارہ منسلک ہونے پر ہمیں بھیجتا ہے تاکہ ہم متعلقہ کوائنز عطا کر سکیں؛
• کوائن خریداری اور ریوارڈڈ ایڈ ریکارڈز (فراہمی اور انسدادِ فراڈ کے لیے)۔

لائیو میچ کی حالت (کس کی باری ہے، موجودہ انتخابات، موجودگی اور لائنوں کی گنتی) عارضی طور پر Google Firebase Realtime Database میں اس وقت رکھی جاتی ہے جب میچ جاری ہو، تاکہ دونوں کھلاڑی ہم آہنگ رہیں۔ یہ عارضی میچ ڈیٹا ہے، آپ کا کوئی طویل مدتی پروفائل نہیں۔

4. وہ معلومات جو ہم جمع نہیں کرتے

• تاریخِ پیدائش نہیں۔
• کوئی درست مقام نہیں (ملک اختیاری اور خود منتخب کردہ ہے)۔
• رابطوں، تصاویر، کیمرہ یا مائیکروفون تک کوئی رسائی نہیں۔
• ادائیگی کارڈ کی کوئی تفصیلات نہیں — خریداریاں مکمل طور پر Apple App Store یا Google Play سنبھالتا ہے۔

5. فریقِ ثالث کی خدمات

کھیل چند معروف خدمات کے ایک چھوٹے سیٹ پر انحصار کرتا ہے، جن میں سے ہر ایک اپنی پرائیویسی پالیسی کے تابع ہے:

سروس	مقصد	پرووائیڈر
Firebase Realtime Database	لائیو 1v1 میچ کی حالت	Google LLC
Firebase Analytics	گمنام، آپٹ آؤٹ کے قابل استعمال اینالیٹکس	Google LLC
Firebase Crashlytics	کریش اور ایرر رپورٹنگ	Google LLC
Google AdMob	ریوارڈڈ اور بینر/انٹرسٹیشل اشتہارات	Google LLC
ان ایپ خریداریاں	کوائن پیک کی ادائیگیاں اور استحقاق	Apple Inc. / Google LLC
سائن اِن (اختیاری)	اکاؤنٹ لنک / بحالی	Google / Apple / Facebook

اینالیٹکس اور اشتہار بازی

اینالیٹکس ایونٹس گمنام اور مجموعی ہوتے ہیں۔ iOS پر یہ Apple کے App Tracking Transparency پرامپٹ کے پیچھے محدود ہیں؛ آپ Settings → Privacy میں کسی بھی وقت اینالیٹکس بند بھی کر سکتے ہیں۔ اشتہارات Google AdMob فراہم کرتا ہے، جو Google کی پرائیویسی پالیسی کے تحت اشتہارات دکھانے اور ناپنے کے لیے کسی ڈیوائس اشتہاری شناخت کنندہ کا استعمال کر سکتا ہے۔ یورپی اقتصادی علاقے، برطانیہ اور سوئٹزرلینڈ میں، ہم آپ کے ڈیٹا کو ذاتی نوعیت کی اشتہار بازی کے لیے استعمال کرنے سے پہلے آپ کی رضامندی طلب کرتے ہیں، Google کے User Messaging Platform کے فراہم کردہ رضامندی فارم کے ذریعے۔ اگر آپ انکار کرتے ہیں، تو آپ کو پھر بھی اشتہارات نظر آئیں گے، لیکن وہ غیر ذاتی نوعیت کے ہوں گے، اور — آپ کی رضامندی سے — Google ڈیوائس ڈیٹا اپنے اشتہاری شراکت داروں کے ساتھ شیئر کر سکتا ہے۔ آپ اس انتخاب کا جائزہ لے سکتے ہیں یا اسے کسی بھی وقت Settings → "Ad privacy options." میں تبدیل کر سکتے ہیں۔ کوئی بھی کوائن خریداری جو اشتہارات ہٹا دیتی ہے وہ ان اشتہاری درخواستوں کو روک دیتی ہے۔

6. عوامی پروفائل اور لیڈربورڈز

لیڈربورڈز پر اور جب کوئی دوسرا کھلاڑی آپ کا پروفائل دیکھتا ہے، تو کیا نظر آتا ہے اس کا انحصار آپ کے پرائیویسی موڈ پر ہے: ایک کھلا (Open) پروفائل آپ کا نام، اوتار، ملک اور کوائن کا کُل دکھاتا ہے؛ ایک نجی (Private) پروفائل صرف آپ کا نام اور ملک دکھاتا ہے۔ آپ کا ای میل کبھی نہیں دکھایا جاتا۔ یہ فلٹرنگ ہمارے سرور پر ہوتی ہے، ڈیوائس پر نہیں۔

7. بچے

Line Chase میں ایک روشن “Kids” تھیم شامل ہے، مگر یہ اوپر بیان کردہ کم از کم، زیادہ تر گمنام ڈیٹا کے علاوہ کسی بھی کھلاڑی سے کوئی ذاتی معلومات جمع نہیں کرتا۔ ہم جان بوجھ کر بچوں سے ذاتی معلومات جمع نہیں کرتے۔ چونکہ ان ایپ خریداریاں ڈیوائس کے ایپ اسٹور سے پروسیس ہوتی ہیں، اس لیے ہم تجویز کرتے ہیں کہ والدین چھوٹے کھلاڑیوں کے لیے اسٹور کی سطح پر والدین کے کنٹرولز فعال کریں۔

8. آپ کے اختیارات

• آف لائن کھیلیں — بوٹ کو کسی بھی اکاؤنٹ کی ضرورت نہیں۔
• اینالیٹکس بند کریں Settings → Privacy میں (یا iOS ٹریکنگ کی درخواست کو مسترد کریں)۔
• اشتہاری ٹریکنگ کو محدود کریں اپنے ڈیوائس کی سیٹنگز سے، یا کسی خریداری کے ذریعے اشتہارات ہٹا دیں۔
• لاگ آؤٹ کریں کسی منسلک اکاؤنٹ سے: ہم اس ڈیوائس کا سیشن ٹوکن منسوخ کر دیتے ہیں، مگر آپ کا اکاؤنٹ، کوائنز، پیش رفت اور پرووائیڈر لنکس برقرار رہتے ہیں — سب کچھ بحال کرنے کے لیے کسی بھی منسلک پرووائیڈر سے دوبارہ سائن اِن کریں۔ لاگ آؤٹ کرنا حذف کرنا نہیں ہے۔
• اپنا اکاؤنٹ حذف کریں ایپ کے اندر سے: ہم اسے سافٹ ڈیلیٹ کرتے ہیں، آپ کے ذاتی فیلڈز اور پرووائیڈر لنکس مٹا دیتے ہیں، اور آپ کے سیشنز منسوخ کر دیتے ہیں۔ مالی سالمیت کے لیے گمنام کردہ کوائن لیجر ریکارڈز برقرار رکھے جاتے ہیں۔

9. ڈیٹا کی حفاظت اور برقراری

منتقلی کے دوران ڈیٹا TLS کے ذریعے محفوظ کیا جاتا ہے۔ حساس فیلڈز (جنس، منسلک اکاؤنٹ ای میل) آرام کی حالت میں انکرپٹ کیے جاتے ہیں اور انسٹال شناخت کنندگان کو ہیش کیا جاتا ہے۔ ہم آپ کا اکاؤنٹ ڈیٹا اس وقت تک رکھتے ہیں جب تک آپ کا اکاؤنٹ موجود ہے؛ جب آپ اسے حذف کرتے ہیں، تو ذاتی فیلڈز اوپر بیان کردہ طریقے سے مٹا دیے جاتے ہیں۔

10. تبدیلیاں

ہم اس پرائیویسی پالیسی کو کھیل کے ارتقا کے ساتھ اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں۔ اوپر دی گئی “آخری بار اپ ڈیٹ” کی تاریخ ہمیشہ موجودہ ورژن کی عکاسی کرتی ہے، اور کسی تبدیلی کے بعد کھیلنا جاری رکھنے کا مطلب ہے کہ آپ اسے قبول کرتے ہیں۔

11. رابطہ

Line Chase میں پرائیویسی کے بارے میں سوالات؟ ای میل کریں info@tekknights.com۔